Normalmente esperamos ser lançados por aqui os mangas mais conhecidos ou mesmo os que são outras versões dos animes de sucesso do momento. Mas nem sempre isso acontece (alguns mistérios como por que Haruhi nunca veio para o Brasil perduram por exemplo) e vez ou outra um pseudo-desconhecido surge nas bancas brasileiras, sendo este o caso de Blood Lad.
Tag Archives: mercado brasileiro
O "de fã para fã" criou e matou a possibilidade de um mercado de animes no Brasil
Você alguma vez já se perguntou do porquê da existência dos fansubs de anime?
“Mas isso é óbvio, as séries não chegavam no ocidente, então os fãs resolveram fazer de tudo não só para ver aquilo que queriam, mas também para montar uma base maior de fãs e mostrar para as empresas que elas deveriam investir nesse mercado”.
Informações sobre os mangas da Panini em 2012
Nesta tarde de terça-feira (25/01) estive em contato por telefone com Catharine Campos Paulossi, responsável pela área de marketing e produtos da área de mangás da editora Panini. Conversamos por mais ou menos quarenta minutos, onde, além de criar um canal direto com a editora para o blog (e possivelmente para outros blogs também, já que não pedi exclusiva para o Gyabbo!, entendendo que as informações devem ser livres), pude obter algumas informações interessantes que repasso para vocês agora:
Capas de One Piece pela Editora Panini (Atualizado: 19/01)
Você viu aqui no Gyabbo! em 2011 sobre o anúncio do lançamento de One Piece (e outros grandes mangas) pela editora Panini em 2012. Nesta quarta-feira, além do aniversário de três do blog, a editora Panini revelou através do Twitter da redação da parte de mangas, o @planet_manga, que o manga de One Piece, tanto o volume #1 quanto o #36 foram enviados para gráfica, o que pode significar que o manga não saia em Janeiro, mas sim em Fevereiro, continuando com os costumeiros e infelizes atrasos por parte da editora.
Além disso, foram revaladas as capas dos dois volumes. Trago aqui para você as duas capas e suas respectivas originais japonesas para compararmos:
Hoshi no Koe – The Voices of a Distant Star – Editora Panini
Makoto Shinkai é dos mais aclamados diretores da nova geração japonesa, sendo algumas vezes comparado com o mestre Miyazaki. Apesar de ter sua primeira animação lançada em 1998, foi na década 2000 que começou a fazer seu grande sucesso de crítica com obras como Voices of a Distant Star (Hoshi no Koe no original) – produzido inteiramente pelo próprio Shikai, chamando atenção por sua grande sensibilidade e uma fotografia belíssima.
Como já é normal na indústria de entretenimento japonesa, o sucesso desse filme resultou em obras relacionadas, como uma novel lançada ainda em 2002 e um manga publicado pela editora Kodansha no ano de 2004 com roteiros por Makoto Shinkai e ilustrações de Mizu Sahara. Continue lendo
Amar e ser Amado – NewPOP Editora
Asuka Nogi é uma típica japonesa de classe média quadrinística, trabalhando em um escritório qualquer e procurando resolver sua vida amorosa. Vida essa bastante complicada por ser completamente apaixonada pelo seu amigo de infância, Taihei. Mesmo estando nessa paixão platônica há mais de 15 anos sem nunca ter sido levemente correspondida, a garota não desiste e procura sempre manter contato com o amigo, chegando a ser sua confidente para todos os assuntos, o que inclui ouvir seu grande amor comentar sobre seus próprios problemas amorosos com outras mulheres.
Zucker – NewPOP Editora
O modo mais tradicional de se publicar mangas no Japão é pela sequência revista-encadernação. Se você está lendo isso aqui, muito provavelmente conhece pelo menos de nome revistas como a Shonen Jump, Nakayoshi, Lala, NewType e tantas outras. De acordo com sua própria periodicidade, capítulos de mangas são lançadas nelas para depois serem compilados em um volume encadernado, normalmente no formato Toukohon.
Apesar do sucesso que esse modelo obteve no Japão, aqui no Brasil ainda são raros os casos, podendo ser citados o recente Dragon Bride – A Noiva do Dragão que foi publicado nas páginas da revista Dragon Slayer e a iniciativa da Ação Magazine. Outro exemplo é o manga a ser comentado nesse post, Zucker.