Recentemente eu li uma notícia no Anime News Network a respeito das editoras estarem boicotando um grande evento da indústria de animes e mangás no Japão. Ao continuar lendo vi que se tratava de uma forma de protesto contra um projeto de lei que prevê uma forte censura a esses tipos de entretenimento.
O projeto, que se auto coloca na posição de promover um desenvolvimento saudável dos jovens, coloca muitos animes e mangás em risco. O principal alvo vem sendo os animes que abusam do moe e de sexualidade. Estes seriam praticamente extintos da televisão. Porém, outro grupo de mangás também está ameaçado, os que contém violência. E aí entram no barco obras como Hokuto no Ken e Berserk. A medida proíbe a distribuição desse tipo de material para menores de 18 anos.
Muitos podem pensar que nada vai mudar, que pra nós vai dar na mesma porque nós lemos pela internet, etc… pois saiba que não é bem assim. O grande problema estará no que as editoras vão passar a investir a partir do momento em que essa lei for aprovada. Eles irão preferir mangás que seriam politicamente corretos e que não ameaçassem o novo código pois a maioria do seu público é menor de 18 anos.
Essa medida me embra do Comics Code Authority, medida implantada nos anos 50 pela Comics Magazine Association of America em resposta às preocupações da população com o conteúdo dos gibis. Na época eram muito comuns gibis de terror, com violência, com certa conotação sexual, etc. e isso preocupava a população americana da época. Vale lembrar que gibis vendiam horrores na época, comparável ao que os mangás vendem hoje. Depois da aprovação do CCA, as vendas caíram drasticamente e hoje a indústria de gibis norte-americana luta diariamente pela sua sobrevivência, mesmo com personagens tão incrustados na cultura popular, como Homem-Aranha, Batman e Superman. As vendas de gibis americanos hoje nem se compara a títulos da Shueisha como One Piece, Naruto ou Bleach. A Shonen Jump tem tiragem semanal de milhões de exemplares enquanto gibis americanos populares não passam dos milhares POR MÊS.
Esse projeto de lei japonês tem muitas similaridades com o CCA, mas suas diferenças o tornam ainda pior que seu primo norte-americano. Antes de mais nada, ele é um lei e, como tal, é obrigatória. Nos EUA, o CCA era voluntário entre as editoras, porém, aquelas que não tinham eram deixadas de lado pelas grandes distribuidoras, o que as fazia aderir ao CCA. Porém, no caso do Japão as editoras não terão nem a opção de seguir ou não a norma. Se querem vender para menores de 18, tem que se adequar ao padrão.
Estamos em plena época de Comiket, o maior evento otaku do Japão onde milhares de pessoas vão ao Tokyo Big Sight para comprar e vender doujinshis, fanzines muitas vezes com conteúdo erótico envolvido. Esse evento é extremamente tradicional entre os fãs de animes e mangás no Japão e eu fico na expectativa para saber se algum tipo de protesto será feito durante os dias da feira.
Nós, fãs ocidentais, só podemos assistir a tudo isso e torcer para que as editoras e quem sabe até os fãs tenham força para lutar e pedir a anulação desse projeto de lei. Se ela for aprovada, vou poder comentar feliz com meus netos do tempo em que existiam animes e mangás de verdade.
Se quiserem saber mais sobre o Comics Code Authority, podem visitar a página da Wikipedia sobre o assunto ou leiam os artigos do CCA original de 1954. Se estiverem interessados no projeto de lei japonês, podem baixar o pdf, em japonês.
