Yo!

Vi esse link e tive que repassar. Eh da Comic Natalie, com a autora de Emma, aquele manga sobre o romance de uma empregada com o filho de um magnata, no seculo 19.

Ela mostra, passo a passo, o trabalho que tem em uma ilustracao preto e branco, desde o rascunho, ateh os detalhezinhos da arte final (sao quatro videos soh de arte final"!) e terminando com a reticula.

Mori ainda diz que seus mangas, ultra-detalhados, quase nao usam assistentes. Ela faz ateh a artefinal do cenario, coisa que em geral nao eh feita pelos artistas principais, por que toma muito tempo. Ainda mais quando tambem eh o roteirista.

Eh interessante a velocidade em que ela trabalha. Eh muito rapido, mesmo com a quantidade de detalhes. Tambem eh bom pra ver os materiais que ela usa.

A pagina, alem dos videos, acompanha uma entrevista sobre o metodo de trabalho dela, que eu gostaria de traduzir, mas to sem tempo agora… Prometo atualizar essa pagina quando der!

Quem quiser, visite e veja os videos. Nao precisa saber japones (claro, ninguem fala nada!) e talvez seja ruim pra quem ainda nao tem nenhuma nocao, mas pra quem jah conhece mais ou menos o processo, eh interessantissimo!

A autora lanca amanha o primeiro volume de sua nova serie, Otoyome Gatari, uma historia passada no Silk Road, com o mesmo clima de sua serie de estreia, Emma, mais centrada no cotidiano e sem grandes acontecimentos, mas ainda assim, grandioso em seus pequenos detalhes. Pela Enterbrain, compilado da Comic Beam