Yo!

Foi uma longa coletiva de imprensa. Veja na íntegra! Bora ver!

Hayao Miyazaki, um dos maiores nomes da história dos animes e até da própria animação no mundo, anunciou que não pretende mais fazer filmes. Por trás dessa declaração, existe uma motivação e muitos problemas.

A ANN News, agência de notícias japonesa, postou na íntegra a entrevista coletiva do diretor. São 12 vídeos, estão em sequência. Em japonês.

Em suas declarações, Miyazaki diz que talvez seja difícil acreditar, pois ele já falou a mesma coisa outras vezes, mas desta vez é certeza, pois a idade já o impede. Entre Ponyo e o recente Kaze Tachinu, Miyazaki levou cinco anos. Talvez seja necessário sete em um novo. E se for assim, ele já terá oitenta anos, dos quais quase metade foram animando os seus próprios filmes, pela Ghibli. Miyazaki quer aproveitar para fazer outras coisas de que gosta e sequer quer ser consultor ou ajudar nas animações dos diretores mais jovens do estúdio, como seu próprio filho. Mas enquanto puder dirigir, ele pretende continuar trabalhando no atelier da Ghibli.

Miyazaki ainda disse que perguntou a seu parceiro e mentor, Isao Takahata, se ele não queria ir junto. Mas Takahata, cinco anos mais velho que Miyazaki, aparentemente ainda deve trabalhar. O diretor do oscarizado Sen to Chihiro no Kamikakushi (A Viagem de Chihiro) ainda expressou sua admiração à sua persistência e relembrou o passado, quando trabalharam juntos em Heidi e, enquanto trabalhavam no Sindicato de Animadores da Toei, eles decidiram montar a Ghibli.

Sua saúde ainda é plena e a essa altura, a família já não é uma preocupação. Seu principal problema é mesmo ele próprio. Não quer terminar sua vida no meio de um trabalho inacabado.

Outro detalhe que ficou muito forte foi quando ele falou sobre seu trabalho e a influência de tudo que fez. Miyazaki disse que não quer ser um ícone cultural, se quiserem assistir os filmes dele, ele fica grato. Frase que repetiu sempre que a idolatria à ele foi enunciada.

Sobre trabalhos futuros do estúdio Ghibli, o produtor Toshio Suzuki anunciou que além do novo de Takahata, um outro projeto animado está sendo feito para o ano que vem. E Miyazaki frisou que não há planos para uma continuação de Nausicaa, boato que permeia toda sua carreira. Suzuki ainda completou, dizendo que Miyazaki o procurava com novas ideias durante os quase 35 anos que trabalharam juntos e nunca foi para pensar em qualquer continuação.

Vale ressaltar que sua aposentadoria é para animações longas. Ele ainda deve fazer curtas e animações exclusivas para o Museu Ghibli.

E no que Hayao Miyazaki vai colocar seus esforços agora? Ele diz que não vai falar porque se não concluir, vai frustrar as pessoas.

Hayao Miyazaki estreou como animador depois de conhecer o ofício durante a faculdade. Entrou para a Toei Douga (futura Toei Animation) logo após se formar, se casou com uma colega de trabalho e teve dois filhos. Influenciado por Osamu Tezuka, ele começou a fazer suas histórias e em 1985, fundou com um de seus mentores, Isao Takahata, o estúdio Ghibli. Hoje, 33 anos depois, ele fez onze filmes como diretor, além de ser conselheiro, produtor e animador em outros.

O que eu acho? Miyazaki é um dos maiores diretores de animação do mundo, um dos poucos que tem magia nos olhos ainda e que alia o talento com simpatia, fazendo filmes inegavelmente bons sem precisar fazer deles filmes que escolhem público. Saber que não vai ter mais filmes dele é um pouco triste, mas é verdade, um cara que passou cinquenta anos trabalhando com animação e que cravou seu nome só em obras primas durante todos esses anos, já pode se aposentar tranquilamente. E não é por falta de lucidez, a idade não influenciou o trabalho dele. Prova disso é que Kaze Tachinu teve uma ótima recepção por onde passou e não mostra um diretor sofrendo e sendo teimoso, o que torna seu anúncio mais chocante ainda.

Mas o tempo chega para todos. Ele cita que em Cagliostro no Shiro, um de seus clássicos, ele levou quatro meses para terminar o filme, porque na época, todos eram jovens e quando você tinha a chance de fazer um longa animado, você tinha que fazer, porque as chances eram de você nunca mais poder. Comparando com os cinco anos de seu mais recente, ele diz que muito se deve a seu ritmo de trabalho, que caiu muito.

E agora, sem Miyazaki, o que acontece com as animações? O diretor disse que ele próprio espera que os jovens aproveitem que o grande peso de o ter no estúdio caiu e batam mais na porta de Suzuki, levando ideias diferentes, para fazer muitos outros filmes. Nem ao menos legado ele diz que quer deixar. Eles devem escolher seus caminhos.

Assistindo a entrevista, o que eu senti é que Miyazaki está cansado das animações. Ele é perfeccionista, chega a redesenhar muita coisa que ele não gosta e na entrevista, disse que não tem nenhum ressentimento de seu trabalho como animador, mas que ser diretor não vale as dores de cabeça.

Outra coisa que falou que vale guardar é sobre suas motivações em fazer os filmes. Na época de Nausicaa, Majo no Takyubin, Miyazaki via o Japão orgulhoso, com a economia forte e esbanjando dinheiro. Então, seus filmes foram perguntando às pessoas o que elas tinham no coração. Depois que a bolha econômica rompeu junto com o Muro de Berlim, a motivação mudava. Ele queria fazer filmes que motivassem as crianças a serem mais fortes.

Talvez seja mesmo a hora, afinal, todo mundo sabe, ele não é apenas animador, ele sempre teve colunas sobre armas e máquinas, coisa que ele gosta muito, além de ter feito mangá em algumas ocasiões. Seria lindo ver um último mangá de Miyazaki. Mas seja lá o que ele quer fazer, espero que seja com algo que possa encantar como suas animações.

Pessoalmente, eu sempre gostei muito das animações dele. Minha mãe também é muito fã e acho que acaba sendo uma coisa de família, uma das poucas coisas que mesmo depois de adulto eu ainda posso fazer junto dela. E agora, com sobrinhos, acho que dá pra assistir tudo de novo. E acho que esse é um dos méritos de Miyazaki. Ele fez pouco mais de uma dezena de filmes, sem contar com episódios de animes para a TV, e cada um deles foi tão bem feito que mesmo hoje, mais de trinta anos depois, podemos assistir tudo de novo com as crianças de hoje e ainda assim, não parecer os tios ou avós velhos forçando a criançada a gostar do que a gente gostava.

Miyazaki, como ser humano, envelheceu. Mas os trabalhos que ele deixou no mundo continuam cheios de vida.