Alguns leitores devem estar atentos à tensão diplomática que há entre China e Taiwan. Resumidamente, em 1949, o governo chinês se transferiu para Taipei, na ilha de Taiwan, para fugir da revolução comunista, perdendo a soberania sobre a China continental. Entretanto, o governo em Taipei ainda reinvidica o poder sobre toda a China, enquanto o governo comunista em Pequim clama autoridade sobre Taiwan. Com tudo isso, é de se esperar que as relações entre as duas partes não sejam muito amistosas.

A resenha de hoje se trata, justamente, de uma obra que conseguiu atravessar essa barreira diplomática, firmando-se como a primeira grande coprodução entre China e Taiwan. Parcerias do tipo são raras, pois precisam passar por uma censura ainda mais rígida, filtrando qualquer mensagem de cunho político. Starry Starry Night, entretanto, foi um exemplo de colaboração saudável, tendo sido lançado em ambos os países mantendo seu script original intocado.

Starry Starry Night (2011) narra, do ponto de vista de uma garota de 13 anos, a fase de transição entre a infância e a adolescência. É uma leve mistura de drama, romance e aventura que, embora seja direcionado a um público mais geral, não deixa de carregar um significado mais profundo.  É focado nos pequenos detalhes, em uma fase em que eles são tudo o que importa.

Continue lendo →