Yo!

O negócio tá feio para o mercado de animadores no Japão. E você sonhando em trabalhar com isso “num lugar onde respeitam a arte“.

Três empregados do estúdio Easter, responsável por fazer cenários para animes como Meitantei Conan, entraram com um processo contra a empresa por falta de pagamentos e abuso, em 35 milhões de ienes(mais ou menos R$910 mil). Eles alegam que não recebiam horas extras e precisavam se submeter à jornadas estressantes fisica e mentalmente. Enquanto a garota do grupo diz que ao perguntar sobre as horas extras ouviu de seu chefe “no mercado da animação, não se paga horas extras”, o mais velho dos três, na faixa dos trinta anos, diz que desenvolveu um problema grave na coluna por se submeter a um ritmo frenético escaneando frames, que quando muito, passavam dos mil por dia.

O cenário japonês de animação nunca passou por momento pior, nem mesmo em seu início, quando Osamu Tezuka produziu o primeiro anime para TV, Tetsuwan Atom (Astroboy). Já era normal que muitas animações ficassem no vermelho até as vendas de vídeo, DVD ou Bluray fechassem as contas. E algumas passaram a depender também da venda de direitos para tapar seus buracos, o que explica a grande profusão de animes que rendem games, figures, brinquedos, cards, etc. Não está mais valendo a pena fazer anime no Japão.

Com isso, quem ganha é o mercado da Ásia, pra onde vai toda a produção de animação se o Japão fechar as portas de seus estúdios. Mas isso pode sinalizar o fim de um mercado como um todo, pela falta de terreno para crescimento do talento individual. Muitos diretores começaram lá embaixo, animando, antes de subir.

A própria retração do mercado modificou a forma como se faz anime. Se antigamente, um novato recém-formado fazia somente animação de preenchimento por pelo menos 3 ou 4 anos, hoje, não é estranho ele se tornar key-animator em menos de um ano. A animação de preenchimento já tem sido feita quase completamente em outros países, como a Coréia do Sul. Se isso continuar assim, é capaz de os talentos migrarem ou começarem a surgir apenas nesses países.

O Sindicato de Animadores do Japão (JaniCa) fez uma estimativa do ganho anual dos animadores. E, trocadilhos à parte, não é nada animador. Os animadores de início de carreira ganham em média 1,05 milhão de ienes anuais, cerca de 40 mil reais. Mesmo um key animator ganha só 2 milhões anuais,  52 mil reais. Isso, levando em conta o custo de vida japonês, é muito pouco. Um aluguel muito barato na região de Tóquio, onde se concentram os estúdios, custa em média 30 mil 60 mil ienes (700 1550 reais, por 17m²), que equivale a 40% do salário do animador. Além disso, somente 12,8% dos associados pagavam a Previdência e 10,6% tinham plano de saúde.

Fechando a matéria, a mais famosa escola de animação do Japão, Yoyogi Animation Gakuin, afirmou que o cenário varia de lugar para lugar. “Só em Tóquio, temos mais ou menos 700 empresas relacionadas a animação. Temos casos de alunos que entraram ganhando 200 mil em algumas empresas, outros que em um ano se tornaram key animators e passaram a ganhar 300 mil. Nós ainda acreditamos no mercado e criamos animadores capacitados aqui, nos certificando ainda de lhes proporcionar um ambiente de trabalho posteriormente”.

A animação como um todo está em uma fase péssima. Todos os problemas do mercado estão se refletindo em produções cada vez mais apelativas e menos ousadia em cada título. Se não é material pronto pra fanservice, é certamente algo com um nome forte e fandom consolidado de alguma forma. Vemos ai muitos horários tradicionais da animação perderem espaço (e com isso, patrocínio) e serem mandados para horários de madrugada ou pior. O volume de OVA também diminuiu, e quando acontece, tem sido em formatos diferentes. Por exemplo, uma nova moda tem sido a própria editora de algum mangá bancar uma animação para ir junto com algum volume do tankohon.

O futuro é cada vez mais negro para as animações…

Fonte: Tokyo Shinbun 

Obs: Tinha errado o valor e a conta, acertei agora. Agradecimentos ao Marcel Goto.