Editora JBC na Anime Friends 2014 - Live-blogging

A partir das 16h desse sábado (19/07) você acompanha aqui no Gyabbo! o live-blogging com tudo que acontecer na palestra da editora JBC na Anime Friends 2014!

16:08 – Capa do primeiro volume (mesmo que tenha sido anunciado como volume único, o manga original possui dois) de Hoshi Mamoru Inu, novo quadrinho da JBC:

16:07 – Capa do primeiro volume de Soul Eater NOT!, novo manga da JBC:

16:06 – Capa do primeiro volume de Doubt, novo título da JBC:

16:00 – Resumindo teremos o segundo volume de Combo Rangers na Comic Con Experience, antologia BMA na Gibi Con de Curitiba, Doubt, Soul Eater NOT!, Hoshi Mamoru Inu e um novo selo para publicar quadrinhos diferentes de mangas.

15:58 – Termina a palestra da JBC no Anime Friends 2014. O que acharam?

15:56 – Não tem manga da JBC pra vender no stand da JBC, só assinaturas, mangas deles só no stand da frente.

15:55 – Estamos próximos do encerramento, estão falando sobre o stand da editora na Anime Friends.

15:54 – Existe a possibilidade de trazerem Genshiken Nidaime, mas não será tão rápido quanto Soul Eater NOT!

15:53 – JBC não pretende relançar algum título CLAMP por enquanto por já terem muitos relançamentos, mas eles sempre estão em estudos.

15:52 – Inazuma Eleven terá seu preço aumentado em 1 real a partir do volume #18.

15:47 – Magi terá distribuição por fases.

15:46 – Não trarão Jojo por ser longo demais.

15:44 – No entanto, por exigências japonesas muitas vezes isso se torna impossível pois o material ficaria caro demais por aqui. Isso aconteceu com os de Bakuman, por exemplo, que a JBC quis trazer.

15:43 – Perguntaram sobre a possibilidade de lançarem artbooks e a resposta foi positiva.

15:42 – Agora teremos perguntas da plateia.

15:41 – Soul Eater NOT! é mais um dos lançamentos anunciados!

15:40 – O título irá direto para livrarias.

15:39 – O manga é one-shot e conta a história de um cão que acaba tendo que viver no campo depois da morte do seu dono.

15:38 – Hoshi Mamoru Inu é o novo título da JBC!

15:36 – Existe a possibilidade do termo “Leigan” ser modificado.

15:36 – A ideia da adaptação é puxar para uma tradução mais fiel ao original com notas referentes aos termos da dublagem.

15:35 – O formato será o mesmo do relançamento de Rurouni Kenshin.

15:35 – Estão tendo alguns problemas de aprovação das capas pois o Togashi exige aprova-los ele mesmo.

15:34 – Como já sabíamos, Yuyu Hakusho confirmado para outubro.

15:33 – O título será terminado nas versões tanko e meio-tanko.

15:32 – Último volume de Evangelion será publicado em novembro junto do Japão e vários outros países.

15:31 – Cassius fala que o título é um shoujo, mas não é chato. Comentário bem dispensável.

15:31 – Agora estão comentando sobre o shoujo Tom Sawyer, inspirado no clássico homônimo de Mark Twain de um volume, 400 páginas.

15:30 – Magi estará a venda nas bancas no dia 28 de julho.

15:28 – Rosario+Vampire 2 terá seu último volume publicado em agosto.

15:27 – A expressão “Dungeon” também será mantida.

15:26 – “Djinn” NÃO será traduzido para “Gênio”, vão manter a expressão.

15:24 – Temos um post sobre o novo título da @editorajbc, Doubt, no @Gyabbo!, confira: bit.ly/Ui4IdD

15:22 – Por isso o nome usado do personagem será “Aladim” e não “Alladdin”

15:21 – As Mil e Uma Noites foram muito usadas para ajudar na tradução/adaptação de Magi.

15:20 – O próximo volume de Cavaleiros do Zodíaco – Next Dimension já está sendo trabalhado.

15:19 – Cassius explicou que a ideia era trazer Magi para o primeiro fim de semana da Anime Friends, mas não deu tempo e preferiram não correr. Existe a possibilidade do manga aparecer no próximo fim de semana.

15:18 – Agora estão falando dos lançamentos feitos pela editora no ano.

15:17 – “Espero que vocês estejam gostando porque tá dando um trabalho do caralho pra fazer” @CassiusMedauar sobre Sailor Moon

15:15 – Teremos o segundo volume de Combo Rangers esse ano, saindo também pelo selo “INK Comics”. O primeiro será lançado durante a Comic Con Experience.